Bi tanygaa urgelj dursan sanaj yavnaa. Minii hamgiin sain naiz baij dee ta mini. Eejeesee ilii tanitaigaa yamar iluu oir dotno baisan gehed eej maani arai gomdohgui baihaa. Hedii baga zaluudaa tanygaa aldsan hedii ch, tanitaigaa ongoruulsen ter mochuudiig bi hezee ch martdaggui. Ta mini mon ch uhaantai, heegui, gunduugui, yamar uujuu setgeltei, tevcheeriin deed tevcheertei, egelees egel jiriin negen saihan mongol er hun baisan yum daa ta mini.
Monday, November 26, 2007
Sunday, November 25, 2007
ХАЙЧИЛБАР

Хэзээ ч билээ, хаанаас ч билээ нэгэн сониноос хуулж авч байсан билээ. Ер нь сонин хайчлах миний бас нэг хобби юм даа. Одоо энд ч бас хайчилсаар байна. Ялангуяа хоолны жор миний нэг хайчилбар. Харин одоо блогтоо тавиж байя.
Хятадийн Күн Мин хотын Хун Тан Гүмийн
дотор арилгах жор
(Номч мэргэн Цю Ту)
Ходоодны Найрлаганд нь; 2% хоол, 1% унд, 1% хий
Аз жаргалын үндэс эрүүл мэнд
Эрүүл мэндийн үндэс нь хоол унд
Сайхан сэтгэл 1 ширхэг, илбэрэх сэтгэл 1 хэсэг, уян зөөлөн зан хагас лан, ёс журам 3%, даруу зан 1 ширхэг, эерэг сэтгэл хоюулаа, найр тавих сэтгэл хязгааргүй
Хэрэглэх арга;
Өгөөмөр сэтгэлийг тогоонд хайрч бүү харлуул, битгий сандар, бүү бачимд, уур омгийг 3% дар.
Цээрлэх нь;
Үг хэлээ оновчтой хэл, бүү булзааруул, хувийн ашгийг бүү хэтрүүл, далдуур хүн битгий муу хэл, үгээр бүү дайр, хорон санаа өвөрлөж бүү урва, салхи үүсгэн хэрүүл бүү дэгдээ.
Memory of my Dad

Миний аав моринд их дуртай хүн байж билээ. Аав маань морь худалдаж авсаар байгаад нэг мэдэхэд манайх гэдэг айл азарга адуутай болсон байж билээ. Ялангуяа хот суурин газар тэр их адууг хадгалах гэдэг бас тийм ч амар биш байж дээ. Адуун сүргийн маань манлай болсон цагаан азарга маань маш номхон амьтан байсан болохоор хүн болгоны хайр татсан, эзэндээ үнэнч хулэг байсан юм. Цагаан азарга маань улсад олон уралдаж мөнгө, хүрэл мэдальтай бас л хурдан хүлэг байсан. Миний аав миний төрсөн өдрийн дараа буюу 11 сарын 19нд бурхан болсон болохоор энэ өдөр ээж, эмээ 2 маань хүүхэд баярлуулдаг байлаа. Энд ирснээс хойш би аавынхаа дурсгалд зориулж эмээ, ээж 2-ынхаа хийдэг ажлийг ургэлжлүүлэн төрсөн өдөр гэхээсээ илүү аавынхаа дурсгалд зориулж ойр орчимд байгаа найз нөхдөө хооллодог нэг уламжлалтай болоод есөн жил болж байна даа. Тиймээс энэ сарын 20нд хүүхэд том хүн нийлсэн 10-иад хүмүүстэй Польш буффэтэнд орж нэг оройг найзуудтайгаа хууч хөөрлөө. Тэд нар маань ч миний аавыг мэдэхгүй болохоор дурсаж санаад байх юм юу байх вэ би л аавынхаа дурсгалд зориулж буян үйлдлээ.
Аавынхаа дурсгалд гэснээс аав маань моринд дуртай хүн байсан болохоор аавынхаа морьтой авахуулсан зургуудыг томруулж жаазлан байрныхаа нэг ханандаа байрлуулах гэж байгаа.
Friday, November 16, 2007
It was my birthday yesterday.
Ochigdor minii torson odor bailaa. Bi ch temdeglej yanz bur bolohgui gej ertnees oir orchmyn nohduuddee mer ser helsen bailaa. Tegeed ch ter yum uu neg tiim ch ih yum husej huleen teriig eniig utasdana gej bodsongui. Gehdee urid odor ni mania naiz egch nohorteigoo orj iren bi ter hoyort zagas sharj ogongoo ooroo bas iden, gants shil tsagaan darsny bogloo multlan, neg jijig shokoladny tort hagalan, durtai televiziin shogaa uzen, tureeslej avsan ineedmiin kinogoo uzej shaviagaa hanatal ineej avan torson odroo uridchilj temdeglelee. Not bad at all. Generally every year I call my Mom on my birthday. I bought a phone card and called my Mom. But it didn't go through, and I tried till 5 after in the morning. Also I tried to talk to my brother, who is the best brother in the world. But I couldn't connect both of them. So then I was listening to the Sosorbaram's CD, which I just got from my sister friend and her husband on the day before my birthday for the birthday gift. While I was listening to him, I fell in sleep. I woke up with thoughts of calling to Mom at 8:30 in the morning, and called to my sister in law's cell phone. Finally I talked to Mom, and she was expecting my call too. That was the beginning of my birthday. Last night my girlfriend called me to have a breakfast with her and her husband. But he was buzy and coudln't make it. Therfore we postphoned and then cancelled it. So the breakfast was cancelled, I would finish to make the dumplings which I started in the morning. I froze alll of them. After then it was time to go to school. By the way I received couple birthday calls and 1 messege from my friends. In the class I forgot about my birthday, and tried to concentrate the unknown microorganizm which I was supposed to find out what it's. In order to do that I needed to do some tests. The class finished and I needed to buy a cake to share with my boss and colleague. I came home and ate the left overs from other day and collected my stuff and went for work. I started my long drive to Indiana for a work. The day was over. This was one of my typical day unless the conversation with Mom and nieces.
Monday, October 29, 2007
Bonnie Tyler - Its A Heartache
Rod Stewart-iin duulsan video-g oruulsan bolovch blogt orj uzsen tohioldol bolgond unshigchidyg tsojooj baina gesen gomdlyn daguu Bonnie Tyler-iin duulsnaar oruullaa. Olzuurhmaar ni dooroo subtitle-tai bolohoor dagaj duulj bas bolno. Miniii anh sursnaar bish orginal-aar ni.
Thursday, October 18, 2007
Bi dotroo zassan ni..., then I am feeling good ...
Drinking Alone By Moonlight
A pot of wine in the flower garden,
but no friends drink with me.
So I raise my cup to the bright moon
and to my shadow, which makes us three,
but the moon won't drink
and my shadow just creeps about my heels.
Yet in your company, moon and shadow,
I have a wild time till spring dies out.
I sing and the moon shudders.
My shadow staggers when I dance
We have our fun while I can stand
then drift apart when I fall asleep.
Let's share this empty journey often
and meet again in the milky river of stars.
Li Bai
Ene shulgend gardag shig neg shil Itali vino avaad tuuniigee hundagalaad, sar luu neg harlaa sar baidaggui ee. Tegeheer ni hanand baigaa Jon Bon Jovi-tei neg saihan "Viva la vida" gej tulgachihlaa. Negees iluu oroh ch ugui yum bilee. Margaash ni bas negiig uugaad dahiad uuh gesen ordoggui shuu. Hairan yumiig odoo Merlot bish Pinot Noir shuu dee gej neg bodood... Geed yaah ve gesnee? Yah ve dee orohgui yum chini isehees ni omno vinogoo asgalaa daa. Tavguitsen setgelee sergeehiin tuld huvtssaa omsood garlaa. Tegeed Highland Park-d baidag gadaad kino gargadag kino teatert ochij, uzie gej bodoj baisan French kinogoo uzeheer zorij ochloo. Tend uzeh kino maani ch alga deer ni bas tanidag huntei taarmaargui baisan uchir bushuuhan l kinony tanhimd ormoor bailaa. Harin Oprah-giin show-gaar garch baisan "Wild in the West" gedeg kino garch bailaa. Za baiz negent irseniih eniig uzdeg yum biluu gej bodoj baital. Hajuud neg hos "2 weeks in France" haana garch baigaa talaar asuugaad nogoo kino teatert ni garch baigaa tuhai yariltsahiig halit sonsood teriig uzeheer shiidlee. Tiishee ni ochloo $10 bish $6 gej baina. Oh bas hyamdhan gej bodood biletee avaad orloo. Ih huuchin kino teater uchraas negshmel, ehuun unertei, deer ni bas haranhui, mon gantsaar baigaag helehuu jaahan evgui baiv. Tegeed urt nariihan hongiloor yavaad l bailaa. Ochnoon udaan yavah shig sanagdaj bilee. Tegeed neg haalga tulheed orson zov tanhimdaa orjee. Kino maani sayahan ehelsen baiv. Nariihan, modon sandluudtai, delgets ni tiim ch sain bish, er ni nileed huuchin teater baina shuu gej bodood mon l nogoo ehuun uneree unerteed suulaa. Heden emgen, ovgon udalgui neg hos bid niileed arav hurehgui humuus uzlee. Emee ovoo nar ue ue changaar ineegeed l bi ch bas yuu gej dutah ve changa ineegeed harin ch ayataihan kino uzeed baraan baisan dotroo zasaj neg saihan ineej avlaa. Gertee ireed emailee shalgatal surguuliin naizaas neg messege irsen baiv. Ter messege ih tsagaa olson messege baiv. Eh hun chinii hamgiin dotniin unench naiz gej. Hezee ch urvadaggui, unench, yamar ch gomdoliig chagnaad l baij baidag, dotnii zovlogch. setgel dunduur bol eejteigee yaria gej. Tegsen chini margaash ni eej maani internet cafe-d irchihsen webcamer-aar nadtai yarilaa. Minii eej yag l heveeree baij baina daa. Eej namaig chi uilj baina uu gej asuuk baina. Bi ch uilaagui l dee. Omno ni mer ser uilsan baisan bolohoor uilah tenhelgui baisan yum uu. Haa ochij gaigui baij bilee. Ingeed baraan baisan dotroo buhel buten kurs emchilgee hiigeed zaschihlaa. Odoo harin ch neg davgui dee gej bodoj baina. Michael Buble duuldag shig "I am feeling good"
A pot of wine in the flower garden,
but no friends drink with me.
So I raise my cup to the bright moon
and to my shadow, which makes us three,
but the moon won't drink
and my shadow just creeps about my heels.
Yet in your company, moon and shadow,
I have a wild time till spring dies out.
I sing and the moon shudders.
My shadow staggers when I dance
We have our fun while I can stand
then drift apart when I fall asleep.
Let's share this empty journey often
and meet again in the milky river of stars.
Li Bai
Ene shulgend gardag shig neg shil Itali vino avaad tuuniigee hundagalaad, sar luu neg harlaa sar baidaggui ee. Tegeheer ni hanand baigaa Jon Bon Jovi-tei neg saihan "Viva la vida" gej tulgachihlaa. Negees iluu oroh ch ugui yum bilee. Margaash ni bas negiig uugaad dahiad uuh gesen ordoggui shuu. Hairan yumiig odoo Merlot bish Pinot Noir shuu dee gej neg bodood... Geed yaah ve gesnee? Yah ve dee orohgui yum chini isehees ni omno vinogoo asgalaa daa. Tavguitsen setgelee sergeehiin tuld huvtssaa omsood garlaa. Tegeed Highland Park-d baidag gadaad kino gargadag kino teatert ochij, uzie gej bodoj baisan French kinogoo uzeheer zorij ochloo. Tend uzeh kino maani ch alga deer ni bas tanidag huntei taarmaargui baisan uchir bushuuhan l kinony tanhimd ormoor bailaa. Harin Oprah-giin show-gaar garch baisan "Wild in the West" gedeg kino garch bailaa. Za baiz negent irseniih eniig uzdeg yum biluu gej bodoj baital. Hajuud neg hos "2 weeks in France" haana garch baigaa talaar asuugaad nogoo kino teatert ni garch baigaa tuhai yariltsahiig halit sonsood teriig uzeheer shiidlee. Tiishee ni ochloo $10 bish $6 gej baina. Oh bas hyamdhan gej bodood biletee avaad orloo. Ih huuchin kino teater uchraas negshmel, ehuun unertei, deer ni bas haranhui, mon gantsaar baigaag helehuu jaahan evgui baiv. Tegeed urt nariihan hongiloor yavaad l bailaa. Ochnoon udaan yavah shig sanagdaj bilee. Tegeed neg haalga tulheed orson zov tanhimdaa orjee. Kino maani sayahan ehelsen baiv. Nariihan, modon sandluudtai, delgets ni tiim ch sain bish, er ni nileed huuchin teater baina shuu gej bodood mon l nogoo ehuun uneree unerteed suulaa. Heden emgen, ovgon udalgui neg hos bid niileed arav hurehgui humuus uzlee. Emee ovoo nar ue ue changaar ineegeed l bi ch bas yuu gej dutah ve changa ineegeed harin ch ayataihan kino uzeed baraan baisan dotroo zasaj neg saihan ineej avlaa. Gertee ireed emailee shalgatal surguuliin naizaas neg messege irsen baiv. Ter messege ih tsagaa olson messege baiv. Eh hun chinii hamgiin dotniin unench naiz gej. Hezee ch urvadaggui, unench, yamar ch gomdoliig chagnaad l baij baidag, dotnii zovlogch. setgel dunduur bol eejteigee yaria gej. Tegsen chini margaash ni eej maani internet cafe-d irchihsen webcamer-aar nadtai yarilaa. Minii eej yag l heveeree baij baina daa. Eej namaig chi uilj baina uu gej asuuk baina. Bi ch uilaagui l dee. Omno ni mer ser uilsan baisan bolohoor uilah tenhelgui baisan yum uu. Haa ochij gaigui baij bilee. Ingeed baraan baisan dotroo buhel buten kurs emchilgee hiigeed zaschihlaa. Odoo harin ch neg davgui dee gej bodoj baina. Michael Buble duuldag shig "I am feeling good"
Subscribe to:
Posts (Atom)