He is different and unique. I like very much.
Friday, February 20, 2009
Friday, January 9, 2009
Шинэ Оны Анхны Бичлэг
Юуны өмнө цаг заваа гарган блогоор минь орж ирэн үнэтэй, сайхан үгээр магтан урамшуулдаг блогчин анд нартай шинэ оны мэнд хүргээд энэ жилдээ амжилт, бүтээлээр дүүрэн байх болтугай гэж ерөөе! Дашрамд нь гэртээ хонодоггүй залхуу андаа өршөөгөөрэй. Цаг заваа гаргаад ороод гарахад шинэ сэргэг юм юу ч байхгүй, гал хөсгүй хүйтэн угтсан тэр нэг хэсэг үеийг уучлаарай. Галаа түлэхгүй, цайгаа чанахгүй юм байж хүн орж ирсэн болов уу гээд гардаг гээд боддоо. Түүнийгээ бас хүлээн шөвшөөрөхгүй байх санаатай. За байз ямар шалтаг тоочдог юм билээ, юу руу чихдэг юм билээ гээд хайгаад байна гээд боддоо. Шалтаг хэлье гэсэн чинь бас зөндөө байна. Тэгэхээр ерөөсөө шалтаг хайхаа болиод миний буруу гэмээ хүлээлээ.
Шинэ оны бичлэгээ тэгж байгаад тавтай эхэлнэ гэж байтал шинэ он маань хуучирч байх шиг. Он сар өдөр тавихдаа андуурахгүй байхыг бодоход. Хуучирсаны тэмдэг гэж бодож байна. Энэ оны хуанлигаа нээж найз нхдийн төрсөн өдрийг тэмдэглэхийн хуучин хуанли, журналаа харж байтал их сонин зүйлс бас байнаа. Ёстой л (Бичиж тэмдэглээгүй юм бүхэн харанхуйн мананд хучигдаж үүрд мартагдах тавилантай аваас, бичигдсэн юм бүхэн амьд мэт ажгуу) гэж хаа нэгтэйгээ бичиж авсан мөрүүд дурайтал цагаан дээр хараар харагдаж байлаа. (Миний 1997 оны өдрийн хуанли)
Хуудас эргүүлээд гүйлгэж байтал Эмили Дикинсон гээд гараад ирэхээр нь ёстой гайхлаа даа. Үгүй тэр үед би бас Эмили Дикинсоныг мэддэг байжээ гэж өөрөө өөрийгөө гайхлаа. Ломбын Нямаагийн орчуулсан Эмили Дикинсоны шүлэг миний дэвтэр байж байлаа даа. Тэгээд энд бичих гэснээ шинэ оны бичлэгээ бэлэг дэмбэрэлгүй шүлгээр эхлээд төвөг гэж Монгол хүний зангаараа бодоод дараагийн бичлэгтээ оруулъя гэж шийдлээ. Харин нэгэнт нэрийг нь дурдсан болохоор Эмили Дикинсоны нэг шүлгийг доор орууллаа.
Hope is the thing with feathers by Emily Dickinson
Hope is the thing with feathers
That perches in the soul,
And sings the tune without the words,
And never stops at all,
And sweetest in the gale is heard;
And sore must be the storm
That could abash the little bird
That kept so many warm.
I’ve heard it in the chilliest land,
And on the strangest sea;
Yet, never, in extremity,
It asked a crumb of me.
Шинэ оны бичлэгээ тэгж байгаад тавтай эхэлнэ гэж байтал шинэ он маань хуучирч байх шиг. Он сар өдөр тавихдаа андуурахгүй байхыг бодоход. Хуучирсаны тэмдэг гэж бодож байна. Энэ оны хуанлигаа нээж найз нхдийн төрсөн өдрийг тэмдэглэхийн хуучин хуанли, журналаа харж байтал их сонин зүйлс бас байнаа. Ёстой л (Бичиж тэмдэглээгүй юм бүхэн харанхуйн мананд хучигдаж үүрд мартагдах тавилантай аваас, бичигдсэн юм бүхэн амьд мэт ажгуу) гэж хаа нэгтэйгээ бичиж авсан мөрүүд дурайтал цагаан дээр хараар харагдаж байлаа. (Миний 1997 оны өдрийн хуанли)
Хуудас эргүүлээд гүйлгэж байтал Эмили Дикинсон гээд гараад ирэхээр нь ёстой гайхлаа даа. Үгүй тэр үед би бас Эмили Дикинсоныг мэддэг байжээ гэж өөрөө өөрийгөө гайхлаа. Ломбын Нямаагийн орчуулсан Эмили Дикинсоны шүлэг миний дэвтэр байж байлаа даа. Тэгээд энд бичих гэснээ шинэ оны бичлэгээ бэлэг дэмбэрэлгүй шүлгээр эхлээд төвөг гэж Монгол хүний зангаараа бодоод дараагийн бичлэгтээ оруулъя гэж шийдлээ. Харин нэгэнт нэрийг нь дурдсан болохоор Эмили Дикинсоны нэг шүлгийг доор орууллаа.
Hope is the thing with feathers by Emily Dickinson
Hope is the thing with feathers
That perches in the soul,
And sings the tune without the words,
And never stops at all,
And sweetest in the gale is heard;
And sore must be the storm
That could abash the little bird
That kept so many warm.
I’ve heard it in the chilliest land,
And on the strangest sea;
Yet, never, in extremity,
It asked a crumb of me.
Friday, December 5, 2008
Хар Баасан Гаригийн Хямдралаар...

Талархалийн баяр буюу Thanksgiving-ий баяраар амран удахгүй төгсөлтийн шалгалт буюу концертондоо бэлдээд завгүй байгаа найздаа (Даяар Монгол дээр гарсан шуугиулаад байсан мэдээний гол эзэн Гансүх) нэг удаа ч гэсэн оройн хоол өгье гэж бодоод загас шаран гэртээ урилаа. Орой бас нэг найзтайгаа гурвуулаа болон шинээр дэлгэцэнд гарч байгаа Австрали гэдэг киног үзлээ. Кино маань ч 10 өнгөрөөж дууслаа гоё ч кино байлаа. Дараа нь шөнө дунд онгойх Kenosha Outlet Mall буюу манай мужтай хил залгаа Wisconsin мужруу явлаа. Арай ойрхон, дээр нь бас мужийн худалдааны татвар нь бyтэн нэг дахин бага болохоор бас их зүгээр. Биднийг очиход зам ч бөглөрөлт байхгүй гарц нь ч зүгээр байсан. Жолооч маань бас бензин хямдхан газраас танкаа дүүргэх гээд хажуугийн бензин клонк ороод гараад ирэхэд л пэг болчихсон байлаа. Гэхдээ бас гайгүй хажууд нь ирсэн болохоор, удалгүй машин тавьдаг талбай дээр ирлээ. Ойрхон ч машинаа тавьлаа. Машинаас бууухад дэлгүүрүүдийн гэрэл бүгд асаалттай, xүмүүс зарим дэлгүүрүүдийн гадна дугаарлаад зогсож байгаа харагдана. Унтлагын хувцастайгаа явж байгаа хүмүүс харагдах нь бүр сонин биш байв. Ойpд хараагүй бага байхдаа талханд дугаарладаг үеийг санагдууллаа. Цаг шөнийн 11:40 болж байв. Бид ч Ralph Lauren-тай ойрхон машинаа тавьсан болохоор үүдийг нь чиглээд очитол аль хэдийн онгорхой байлаа. Дотор нь хүмүүс бужигнана. Үүдээр ороход хөнгөлөлтийн тасалбар өгч байв. Онцын нэг их хямдарсан зүйл ч алга ёстой Ugly Betty-гийн хэлснээр "Аманда хямдралаар юм авна гэдэг тань мөнгө хэмнэж байгаа зүйл биш" гэж хэлж байсныг дэлгүүр явахаас өмнө сонсдог байж бодогдууллаа даа. Ер нь дахиж ингэж явахгүй ээ хайран нойр гэж бодогдсон доо. Үгүй нэгэнт явсан юм чинь, дээр нь нойроо бас алдсан юм чинь ахынхаа 2 охинд хэдэн өмд, цамц авлаа даа. Электрөн барааны дэлгүүрийн гадаа бүр майхантайгаа ирээд хоносон хүмүүс, хөнжлөө нөмрөөд яваа нэгэн бол ердийн үзэгдэл байлаа. Харин электрoн бараа авч байгаа хүмүүс үнэхээp мөнгө хэмнэхээр харагдана лээ. Би ч бас юугаар дутах вэ дуртай шоу болоx доктор Хаузын 3 улиралыг нь авсан даа. Хар Баасан гаригийн хямдралыг ингэж үзлээ дээ.
Tuesday, November 25, 2008
Minii Aaviin Horog Zurguud

Ter bulangiin zai odoo zuragtai bolson baigaa. Ene sedev ni aaviin maani dandaa moritoi avahuulsan zurag baigaa yum. Nodnin odiid hiine gej bichij baisan minii project geh yum uu daa. Saya ene sariin 19nd aav maani burhan bolood 18 jil boljee. Bi uul ni humuus hoollodog zanshiltai bolood 9 jil bolj baigaa yum harin ene jiliinh maani oroitood baij baina. Zulaa orgoson harin hooloo ogoogui l baigaad baina. Amjihgui l yavaad baina. Sanaj yavbal butne gedeg dee bodood l yavj baina. Oiriin hugatsaand amjuulnaa.
Ongorsonoo ergen harsan ni

Omnoh bichlegee ergen haran. Ongorson jilee yuu bichsen harlaa. Jiliin daraa ih yum oorchlogdjee. Bi ch bas ih zuil amjuuljee. Odor bolgon bichdeg baisan blogoo barag harahaa bolij orj negee neg shagaichihaad toosoo archin hivseen soruulaad gardag bolson yum shig ee. Patrizio Buena, Rod Stewart-iin tuhai bichij baisan bol ene ene hoyor duuchniihaa concertiiguzeh bidnii heldgeer amidaar ni buyu boditoor ni harjee. Ongorson jil torson odrooroo barag gantsaaraa neg typical odroo ongorooson bol ene jil naiztaigaa fine restaurant dinner idej "Jersey Boys" uzen 1 odor margaash ni naizuud maani irj bas neg odriig ongoroojee. Medeej eejteigee utsaar yarilgui yah ve dee.
Saturday, November 1, 2008
Have I told you lately that I love you - Rod Stewart
Goyo ugtei duu shuu. Ugiig ni dagaad duulj bolmoor ch duu shuu. Bas goyo evluuleg hiisen bailaa. Ingeed blogruugaa ilgeechihlee. Oor bas Elvis, Ricky Nelson geed l zondoo olon oduud oor ooriin version duulsan baina lee. Anh bi Rod Stewart duulsnaaraa sonsson bogood ene version iluu durtai baidag yum aa.
Subscribe to:
Posts (Atom)
